Firmware-Update für Schweißgerät

Um die Software des Schweißgeräts zu aktualisieren, benötigen Sie einen USB-Stick mit den Update-Dateien. Zum Vorbereiten dieser Dateien und zum Formatieren des USB-Sticks in ein vom Schweißgerät unterstütztes Dateisystem (FAT, FAT16 oder FAT32) können Sie die Software Update Manager verwenden (diese kostenlose Software ist beim Labtronik-Support erhältlich). Schließen Sie das Schweißgerät an eine stabile Stromquelle an und schrauben Sie die Abdeckung des USB-Anschlusses ab.

1.

Schalten Sie nun das Schweißgerät ein, während Sie gleichzeitig die STOP-Taste gedrückt halten. Nach kurzer Zeit erscheint der Bildschirm zur Auswahl des zu aktualisierenden Schweißgerätetyps. Drücken Sie "1" für ECO-Schweißgeräte und "2" für PRO-Schweißgeräte. Achtung! Stellen Sie sicher, dass Sie den richtigen Schweißgerätetyp auswählen. Bei einem Fehler funktioniert das Schweißgerät nicht und das Software-Update muss wiederholt werden.

2.

Das Schweißgerät sucht nun auf dem USB-Stick nach Sprachpaketen und verfügbaren Software-Updates. Nach Abschluss der Suche werden alle gefundenen Updates auf dem Bildschirm angezeigt, jedes Sprachpaket ist durch einen zweibuchstabigen Code gekennzeichnet, z. B. ES für Spanisch, FR für Französisch und EN für Englisch. Geben Sie nun die beiden Ziffern neben dem Sprachsymbol ein, um diese Datei für das Software-Update auszuwählen (z. B. für Spanisch '02' drücken) und drücken Sie START.

3.

Während des Software-Updates wird der aktuelle Fortschritt auf dem Bildschirm angezeigt. Das Update dauert etwa 2 Minuten und kann nicht unterbrochen werden. Warten Sie auf den automatischen Abschluss.

4.

Der Abschluss des Updates wird auf dem Bildschirm angezeigt. Jetzt muss das Schweißgerät ausgeschaltet und wieder eingeschaltet werden.